Sudah enam bulan berlalu sejak malapetaka terjadi,
dan dunia masih bergoncang
dengan kematian Kal-El dari Krypton.
Lebih kita kenali sebagai Superman.
Tetamuku adalah komentatur, G. Gordon Godfrey.
Tuan, kau telah menulis editorial
di mana kau meminta kami untuk menolak apa yang disebut "Supers,"
dan secara efektif menjadi hero kita sendiri.
Kita ada jangkitan, Cat.
Ia di luar kawalan.
Kau sedang menulis tentang Superman baru yang misterius.
Oh, Eric!
Dengar, Cat, kenyataannya adalah,
"Supermen" ini tidak kita kenal.
Tapi mereka sebenarnya membuat perbezaan.
Adakah mereka membuat perbezaan bagi kru Excacuti Shuttle?
Sudah, pembuat perbezaan.
- polis ... - justice league, para Titan.
Tapi, Cat, inti dari editorialku
adalah cakap bahawa sudah masanya bagi manusia
untuk berhenti mengharapkan Leagues and Titans,
dan mulai menyelamatkan diri kita sendiri.
Jadi, kita masing-masing kena menjadi Superman kita sendiri?
Maksudku, bukankah itu yang sepatutnya
orang-orang ini lakukan?
Hantar mesej ke Mannheim.
Katakan padanya, Snakey Doyle ada bisnes dalam genggaman.
Kita akan melihatnya dalam kiraan lima sampai sepuluh.
Berhenti memperbodohkan dirimu sendiri, Cat.
"Man of Steel" sudah mati.
Kita melihat mayatnya.
Sebelum menghilang,
Begini, kita tidak tahu jika seorang Krypton bahkan boleh mati.
Maksudku, di mana mayatnya?
Siapa yang peduli?
Persoalan sebenar di sini jauh lebih mendesak.
Siapa orang-orang baru ini?
Kenapa mereka ada di sini?
Apa tempat mereka
di dunia tanpa Superman?
Aku membencinya!
Bangkit, Troupe.
Menulis baik-baik saja, hanya headline mengarut.
Kami akan membaikinya nanti.
Sekarang, aku nak sudut pandangan!
Sullivan?
Sudut pandangan penegakan hukum.
Statistik jenayah. "Adakah Superman membuat kita lebih selamat?"
Aku menyukainya. Tukar "Penegakan hukum" menjadi "Milenium"
dan "Statistik jenayah" menjadi "menurun kembali."
Adakah Superman jadi tren? Troupe?
Aku akan pergi menutup gala amal LexCorp malam ini.
Salah. Kau sedang meliputi pelancaran besar
Menara Pengawal Justice League.
Adakah Superman baru sudah dijemput?
Lombard?
Eh, aku ... aku tidak berfikir ada sudut sukan di sini.
Aku menyukainya! Kent?
Maksudku sudut pandangan Kent.
"Orang yang hilang selepas serangan Doomsday."
"Pencarian mangsa."
Aku rasa Lois menutupinya, ketua.
Jangan panggil aku "ketua."
Lane, apa yang kau ada?
Hantu Caesar!
Di mana Lois Lane?
Tidak mengapa, Lois.
Kami masih ada kau.
Jimmy mengemas mejanya.
Dia mempunyai sebuah kotak, tapi aku belum pernah ke Planet sejak ...
Ketika aku di sana, itu hanya mengingatkanku bahawa dia tidak ada.
Aku sepatutnya menelefon.
Aku mahukannya.
Aku lega akhirnya dia mengaku.
Itu adalah rahsia besar yang disimpan darimu.
Aku juga mencintainya.
- Aku mencuba memberitahunya, tapi ... - Oh, sayang ...
Dia tahu.
Aku hanya ... Aku tidak percaya dia pergi.
Dia mungkin tidak akan melakukannya jika kau memperhatikan wanita Grant sialan itu.
Jonathan!
Mayat Clark menghilang,
dan tiba-tiba Superman baru ini muncul tiba-tiba.
Bagaimana jika salah satu dari mereka benar-benar Clark yang dilahirkan semula?
Tak mungkin.
Aku nak tahu.
Dah tentulah. Maksudku ...
Ada banyak soalan yang belum terjawab.
Ketika Superman kali pertama muncul di Metropolis,
tiada siapa yang tahu apa yang perlu dilakukan padanya,
Kerana tidak ada yang tahu kena bertanya apa padanya.
Aku tahu kena bertanya apa kepadanya.
Aku tahu kena bertanya apa kepada orang-orang ini!
Maaf, aku kena pergi.
Aku lega kau menelefon.
Aku senang kau datang.
Aku berharap kau boleh membantuku.
- Aku mengikuti ... - Aku tidak pernah menganggap kita sebagai pesaing, kau tahu.
Pesaing?
Kal-El dan aku mempunyai ikatan khas,
tetapi kau adalah cinta hidup Clark Kent.
Apapun, aku lega akhirnya dia memberitahumu segalanya.
Rupanya dia tidak melakukannya.
Maafkan aku. Untuk Amazon,
aku ada beberapa kawan perempuan di sini.
Jadi, aku teruk dalam perkara ini.
Tiada masalah. Aku juga tiada ramai kawan perempuan.
Bagaimanapun, alasanku menelefon adalah kerana
aku mengikut cerita tentang Superman baru
dan aku berharap itu
kau atau League mungkin mempunyai maklumat orang dalam tentang orang-orang ini.
Tak dikenali, latar belakang yang dalam,
hanya untuk membantuku mengarahkan usahaku.
Jadi, kau tidak menjemputku ke sini untuk bersedih bersamamu?
Sebagai kawan?
Tidak juga, tidak.
Terima kasih Hera!
Terlepas dari reputasiku, aku tidak pandai bersikap sensitif.
Lois, aku tiada apa pun untukmu tentang Superman.
Aku berharap aku ada.
Diluar rekod,
League sudah sangat merenggang sejak kami kehilangan Kal.
Aku tidak berfikir dunia sedar
betapa mereka bergantung padanya.
Aku tahu perasaan itu.
Maaf, Lois.
- Aku tidak ... - Tidak mengapa.
Sungguh.
Gembira rasanya bercakap dengan seseorang yang faham.
Maaf mengganggumu tentang Superman baru.
Lupakan aku bertanya.
Hanya di antara kita,
aku suka yang brutal dengan visor.
Tapi ternyata aku ada jenis.
Ada lagi yang boleh aku bawakan untukmu wanita cantik?
Ais krim.
Hmm. Mungkin kau tidak terlalu teruk
selepas semua perkara pada kawan perempuan .
Dan kau, Lois Lane,
mempunyai hati seorang Amazon.
Jadi, kau nak berkongsi kenderaan?
Terima kasih, aku ada sendiri.
Kau keberatan tak?
Kita kena melakukan ini lagi lain kali.
Lois, aku tahu untuk menyembuhkan,
kau perlu menyelesaikan misteri Superman ini.
Pastikan kau tidak kehilangan dirimu dalam proses itu.
Ada yang tak kenakah?
Tidak. Semuanya mengikut jadual.
Dia hanya sedikit ... Berguna bagiku.
Dia kena mendapatkannya darimu, Donovan.
Lois Lane?
John Henry Irons.
Kau pernah mewawancaraku sekali.
Eh, Dr. Irons! Betul.
Maaf, boleh aku minta diri dulu?
Dan ada petunjukku.
Para hadirin semua,
Sekali lagi, aku nak berterima kasih kepada kamu semua kerana telah memberi dengan murah hati.
Bersama-sama, kita akan membina semula bandar besar kita,
dan memastikan bahawa kita tidak pernah bangkitkan Doomsday yang lain.
Kamu telah melihatnya di berita,
tetapi kamu tidak tahu siapa yang membiayai dia sampai sekarang.
Tuan-tuan dan puan-puan,
aku memberi kamu Superman baru LexCorps!
Hello kamu semua!
Jika kamu mahukan hero yang dapat mengukur,
- aku boleh ... - Dan aku berjanji kepada kamu
bahawa selagi LexCorp wujud,
Superman hidup.
Metropolis akan dilindungi.
Um, parti ke arah sana.
Oh hello!
Hello.
Aku mencari seseorang.
Encik Donovan.
Jangan di sini.
Kau nampak macam kenal.
Kau sendiri tidak kelihatan begitu teruk.
Kau bekerja di sini ke?
Apa yang kau kerjakan?
Genetik maju.
Memecah-mecah dan memanipulasi DNA
untuk duplikasi molekuler
dan, ah, reproduksi.
Ooh! Kedengarannya penting.
Kau tidak berfikir klon yang canggih
seperti Superman baru LexCorps di luar sana, terjadi begitu saja.
Klon?
Betul.
Encik Luthor.
- Aku hanya ... - Tutup Mulut.
Lagi.
Nasihat, Donovan.
Lelaki yang tidak boleh menyimpan rahsia
tidak boleh tidur di sekitar isterinya.
Lex, aku bersumpah, aku tidak.
Dah tentulah kau melakukannya. Dan aku akan berurusan denganmu nanti.
Keluar.
Cik Lane,
aku terluka.
Aku selalu beranggapan begitu Superman keluar dari gambar,
kau akan berhubung denganku.
Apa hal ?
Apa yang kau lakukan?
Sekarang ini,
aku menjawab soalan yang diajukan oleh Lex Luthor.
Baik. Nah, ini satu lagi,
Kenapa kau di sini?
Lex Luthor adalah penjenayah yang dikenali.
Penjenayah mesti dibanteras.
- Terima kasih. - Untuk apa?
Tunduk!
Mengapa, cik. Lane, kau peduli.
Singkirkan klonmu, Lex!
Hanya budak itu milikku.
Maaf kawan
Hancurkan partiku,
kau terpantul.
Kau telah diklasifikasikan sebagai subahat jenayah kelas satu.
Menyerah atau dibanteras.
Nah, kau sudah diklasifikasikan
keutamaan kepala bana, jadi, ini dia!
Ya!
Lebih baik kau lari! Bangsat!
Uh oh.
Hei! Aku yang melawan lelaki itu.
Apapun, pergi ke bandar, Superboy.
Itu Superman.
Okey, kita boleh melakukan ini dengan cara mudah
atau cara yang sukar.
Serahkan Luthor ke Superman dan ini akan berakhir.
Cukuplah itu.
Kita mungkin melihatnya secara berbeza,
tetapi di mata hukum
Lex Luthor bukan penjenayah.
Peraturan hukum adalah peraturan yang tidak pernah kau langgar.
Dan keadilan sejati adalah hak setiap orang.
Bahkan yang terburuk di antara kita.
Sekarang, siapa kau?
Aku Superman.
Hanya ada satu Superman.
Oh! Tiada masalah.
Hanya melakukan kerjaku.
Seperti kata bos, selagi LexCorp wujud,
Superman hidup.
Dan aku Superman.
aku.
Itu dia! Di sana.
- Di sana! Di sana! - Itu dia!
Mengapa kau di sini?
Kerja bagus di sana. Terima kasih.
Dia terlepas.
Ya, kita juga.
Apa yang terjadi pada lelaki besi?
Dia dah pergi.
Lois Lane. Daily Planet.
Jadi berapa umurmu?
Maaf?
Berapa usiamu?
Cukup tua.
Okey sayang. Naikkan aku.
Itu menjijikkan.
Jadi, boleh tak kau memberi tahuku
apa yang kau lakukan di makmal itu?
Aku dulu bekerja di sana.
Aku curiga Lex telah menggunakan teknologi yang aku bangunkan
untuk membangunkan senjata untuk pasaran gelap.
Apa yang kau lakukan dengan Donovan?
Mengetahui bahawa Superboy adalah tiruan.
Jadi mengapa kau menyembunyikan fakta bahawa Superman barumu sebenarnya adalah tiruan?
Aku tidak pernah cakap dia bukan tiruan.
Aku cakap dia Superman.
Dan dia adalah klon Superman.
Sekarang, saya minta diri.
Kita dah bangunkan dia?
Tidak.
Pertarungan terakhir Kal-El membuatnya sangat keletihan.
Kita tidak boleh mengganggu pemindahan radiasi ion.
Lane bukan secara eksplisit menyebut mereka palsu.
Dia mengajukan soalan yang perlu ditanyakan.
Selepas klon LexCorp yang menakjubkan memaparkan,
dia mendapat perhatian kita.
Hello, Cik Lane.
Aku rasa kau mendapat mesejku?
Seluruh bandar melakukannya.
Aku merasa tidak sedap kita belum boleh cakap.
Untuk rekod?
Tapi aku sangka kau akan gembira melihatku.
Lihat siapa?
Aku tidak tahu siapa kau.
Lois, ini aku!
Kau nampak seperti Superman,
tapi Superman dah meninggal.
Di tanganku.
Aku melakukannya.
Untuk rakyatku,
kematian tidak perlu menjadi akhir.
Teknologi kami adalah ... apa ...
Jauh melampaui apa yang ada di Bumi sekarang ini.
Sebahagian dari teknologi itu diKodkan dalam genomku.
Sebelum aku mati,
aku boleh mengaktifkannya sehingga boleh membina semula dan menghidupkanku.
Sebagai robot?
Aku bukan robot.
Ini hanya sebahagian pengganti buatan.
Superman cyborg?
Hanya Superman.
Baik.
Apa rahsia terakhirmu?
Aku tidak tahu
Separuh ingatanku hilang bersama dengan sisa dariku.
Jadi Beritahu aku apa yang kau ingat.
Aku ingat kita sudah dekat.
Seberapa dekat?
Cukup menyakitkan bagimu memandangku seolah aku raksasa.
Caramu menulis tentangku ...
Aku tidak pernah bermimpi akan kehilanganmu seperti ini.
Apalagi sekarang ketika ...
perkara-perkara buruk akan datang, Lois.
Aku boleh merasakannya.
Ketika Daily Planet berkata, "Superman sudah mati,"
melukis sasaran di Bumi.
Kenapa kau datang ke sini?
Kerana aku perlukan suaramu.
Aku tidak boleh melindungi orang-orang jika mereka berfikir aku palsu, Lois.
Bahkan jika kau tidak percaya aku Superman
Sekurangnya percaya bahawa aku sedang berusaha melakukan kebaikan.
Dan mungkin menulis tentang itu.
Masuk.
Sama sepertimu akan ada produk baru.
Setakat ini, yang berjaya kau lakukan hanyalah
bersolek, dan gagah, dan ...
Hentikan itu!
Di mana Mercy?
Masih dalam traksi, terima kasih.
Pernahkah kau melihat surat khabar?
Ya, aku pernah melihat mereka di semua tempat.
Sudahkah kau membacanya?
Oh Tepat sekali!
Ini benar-benar lebih mencerminkanmu.
Adakah kau tahu mereka memanggilmu apa?
Superboy.
Tapi aku Superman.
Mereka tidak mendapat memo itu.
Seluruh pelancaran ini telah menjadi bencana.
Gogal dan robot mendapatkan semua media yang baik.
Ketika kau berjalan melintasi skrin TV seperti badut.
Bukankah maksudmu klon?
Apapun, terima kasih untuk head-up.
Oh, tolonglah.
Jadi kau direka secara genetik. Siapa yang bukan?
DNA kecil dari sini, beberapa dari sana. Bam! Kau dilahirkan.
Mazel tov!
Satu-satunya perbezaan antara kau dan budak sebenar
adalah bahawa aku telah melaburkan lebih banyak modal
untuk membawamu ke parti.
Jadi, kita akan mulakan lagi.
Ini pelancaran baru.
Superman 2.0.1.
Itu sangat teruk,
tapi kami akan membiarkan pemasaran menyelesaikannya.
Apa yang kau nak aku lakukan?
Kau sudah berseronok, Superboy,
tapi sekarang masanya untuk bertindak seperti lelaki.
Aku membuatmu terkenal.
Mereka baru saja melepasi Burnett Boulevard.
Masuk Rodeo.
Aku rasa mereka cakap Ro-day-o.
Mereka salah.
Lantern?
Ya, aku katakan Ro-day-o.
- Laporkan! - Oh!
Berlayar lancar di sini. Flash?
- Aku hanya nak bertanya. - Ah, ini dia.
Aku hanya cakap.
Adakah kita pengawal presiden,
atau kita ini Justice League?
Hari ini, kita adalah pengawal.
Dan kau tidak berfikir ada perkara lain yang perlu kita lakukan?
The Titans sudah membahasnya.
Teen Titans.
Oh ya! Aku merasa senang tentang itu.
Chillax, Zippy. Titans itu hebat.
Berghairah?
Tunggu. Adakah dia baru cakap "Chillax"?
Anak muda, jauhi frekuensi ini.
Ini hanya untuk anggota League.
Tidak, itu untuk butiran pelindung Presiden.
Sebagai ketua baru sekuriti global LexCorp,
aku memenuhi syarat.
Aku ada peluang.
Aku katakan ambil.
Cukup.
Kita ada kerja yang perlu dilakukan.
Baik. Bolehkah kita mempercepat ini,
kerana jika aku tiada di rumah semasa makan malam, Iris akan membunuhku.
Seseorang kena pergi menyapa.
Aku agak sibuk sekarang.
Aku tidak begitu kenal dia. Vic?
Oh, jadi kau fikir semua cyborg saling kenal?
Iya. Tapi, dalam pembelaanku,
aku sangat tidak sensitif.
Lex sangat salah.
Kamu segar dan funky.
Donovan sudah mengizinkanmu menonton
sitkom 90-an itu lagi, begitu.
Lex?
Aku di telinga lain.
Mengingatkanmu untuk tetap berwaspada.
Presiden Dale memperhatikanmu.
Pastikan dia selamat.
Pada akhir minggu, dengan sedikit manuver politik,
dia akan secara terbuka mengenalimu
sebagai satu-satunya Superman sejati.
Kelmarin, suamiku berkata,
"Joan, mengapa kau perlu melakukan ini?"
Dan aku berkata,
"Kerana aku berdiri dengan Justice League seperti mereka berdiri bersama kita."
Sungguh, aku benar-benar teruja berada di sini.
Untuk membantu mendedikasikan
Menara Pengawal baru Justice League.
Dengan Bangga...
Puan Presiden ...
Aku dapat kau, Puan.
Aku sudah mendapatkannya, semuanya!
Eh, Lois?
Semuanya berlindung!
Nak, kalau aku tahu LexCorp ada kaitan dengan ini ...
Dengar, En. Roboto, kita ada masalah yang lebih besar.
Budak itu benar.
Mari pergi.
Perhatikan langkahmu. Ayuh. Jangan terburu-buru.
Eh, sedikit terburu-buru, sebenarnya.
Hei, kepala logam!
Kau nak membantu?
Superman?
Sedia berkhidmat, Puan Presiden.
Masanya untuk mengeluarkanmu dari sini.
Kami masih belum pulih dari serangan makhluk asing terbaru,
dan hilangnya Kehancuran Liga Keadilan.
Presiden Dale akan bercakap di memorial
di Centennial Park untuk menghormati yang terkorban.
Di samping lelaki yang aksi heroiknya
telah membuktikan kepada kita semua
bahawa dia benar-benar Superman yang dilahirkan semula.
Dan biarkan aku cakap saja,
Gembira rasanya mendapatkannya kembali.
Tidak dapat menemui alat kawalan?
Itu bukan Superman.
Kita mempunyai peluang nyata di sini!
Peluang nyata,
dan kau gagal!
Mari ikut aku, nak.
Lex, adakah ...
Hei, aku melakukan apa yang kau suruh. Semua yang mampu aku lakukan.
Dan kau masih kalah.
Aku memberimu setiap kelebihan yang dimiliki Superman,
dan lain-lain.
Dan aku menghargai ...
Tunggu lagi?
Tunggu di sini.
Aku ingat tempat ini.
Kau di sana.
Donovan? Apa yang terjadi denganmu?
Kau, ayah adalah ...
lelaki keras
Ayahku?
Apa maksudmu Superman?
Aku tidak bekerja untuk Super ...
Oh tidak.
Aku fikir dia akan memberitahumu. Aku, uh ...
Aku tidak bermaksud untuk ...
Nah, lihat siapa yang cakap.
Lagi!
Encik Luthor, aku mohon!
Apa yang sedang terjadi?
Tidak mengapa, Dabney. Beritahu dia.
Apa bezanya sekarang?
- Aku rasa aku tidak ... - Beritahu dia!
DNA, DNAmu,
- itu ... - Superman.
Ya, tapi juga ...
Aku dah cakap aku memberimu lebih banyak.
Semua kuasa superman, tambahan
semua kepintaran Luthor.
sepatutnya.
Dia hanya perlu bimbingan.
Aku mohon ! Kita semakin dekat dengan yang ini
dari yang lain.
Kau benar, Dabney.
Model sekarang ini sebenarnya
melompat-lompat di depan saudara-saudaranya.
Aku tidak tahu apa yang aku fikirkan.
Mari pergi.
Dan Dabney,
kau dipecat.
Tidak! Tidak!
Masih tidak boleh tutup mulut.
Jika kau melalui terlibat dalam hal mengarut emosional ini,
kita ada kerja yang perlu dilakukan,
Superman.
Ya tuan.
Itu dia.
Yah, separuh dari dirinya.
Adakah dia bersama orang lain?
Hanya dia.
Terri Henshaw.
Dia hanya keluar dari situ.
Berdiri di sana setengah malam
Bercakap ke udara.
Nampak terseksa.
'Dah tentulah, itu luar biasa di sekitar sini.
Ini untuk Superman.
Sudah masanya kau muncul.
Apa yang ...
Ya, kau tidak perlu membiarkan tingkap bilik mandi terbuka.
Siapa pun boleh masuk ke sini.
Jadi, aku mendapat petunjuk di kubur
yang aku fikir kita kena ...
John?
Kau tahu bahawa aku tahu kau steel, kan?
Dan aku benar-benar yang terburuk dalam identiti rahsia.
Maksudku, jika kau tidak boleh memperbodohkanku ...
Superman menyelamatkan hidupku sekali.
Sekarang dia sudah pergi,
aku berhutang padanya untuk mengisi kekosongan.
Kemas!
Apa yang kau jumpa di kuburan?
Terri Henshaw? Angkasawan itu?
Dia berada di Excalibur, kan?
Ya. Bolehkah kau mengakses mainframe STAR LAbs dari sini?
Jika cyborg bercakap benar,
bahawa dia benar-benar Superman,
jadi mengapa dia pergi ke kubur Terri Henshaw?
Ini pelik.
Dikatakan mayat Henshaw tidak pernah ditemui.
Maaf. Mayat ditemui untuk Terri Henshaw,
tetapi bukan untuk Hank Henshaw.
The Henshaws.
Dah tentulah!
Para suami dan isteri angkasawan.
Kami membuat cerita besar tentang mereka.
Mereka berdua ditugaskan di Excalibur.
Jadi, jenazah suaminya yang tidak pernah ditemui.
Itu dia, John.
Itu sebabnya dia mengunjungi makam Terri.
Aku tidak tahu caranya,
tapi cyborg Superman adalah Hank Henshaw.
Hah?
Superman?
Aku...
Aku tidak berfikir ...
Liga Keadilan adalah yang terbaik di antara kita.
Sebab itu, mereka nak kita meraikan hari ini.
Bukan berkabung.
Namun, inilah kita.
Dikelilingi oleh pengingat di batu masa sedih
yang menimpa dunia kita.
Hanya dengan keajaiban sains makhluk asingku ada di sini hari ini.
Hidup Berdiri untuk lenyapnya para hero nyata kita
Semasa pertempuran Doomsday,
serangan Menara Pengawal,
dan terlalu banyak serangan berdarah yang lain.
Kita kena menghentikan bajingan ini.
Bagaimana? Dia adalah Superman bagi mereka.
Aku boleh mencuba untuk menyampaikan kisah Henshaw ke Perry White, tetapi
tanpa bukti, dia tidak akan mendekatinya.
... itulah sebabnya hari ini,
aku mengumumkan pembentukan Liga baru yang lebih kuat.
A Cyborg Corp,
untuk menghormati mereka yang telah binasa
atas nama keadilan,
dan dengan mengambil sukarelawan.
Apa hal?
- Aku sukarela. - Apa?
Tapi aku tiada kuasa.
Tidak ada yang ada
Tidak juga.
Tapi aku boleh mengubah semua itu jika kau tampil.
Eric, tidak!
Becky, aku mohon.
Ini boleh mengubah segalanya.
Untuk dunia, untuk kita.
Selamat Datang ke pasukan.
Aku dapat memberimu masing-masing kekuatan untuk menjadi heromu sendiri.
Teknologi yang sama yang menyelamatkanku,
boleh menyelamatkan kita semua.
Doomsday, hanyalah permulaan.
Musuh kita belum dihancurkan.
Hanya tertunda.
Ketika mereka kembali,
siapa yang akan berdiri dan bertarung denganku?
Ini dia. Ini rancangannya.
Bagaimana Hank Henshaw
dapatkan teknologi itu?
Intergang menjalankan teknologi Luthor Apokolips.
Aku boleh mendapatkan mereka.
Cari tahu sama ada mereka mempunyai ikatan dengan Cyborg Superman.
Kedengaranya seperti sebuah rancangan.
Aku akan bersandar pada Lex.
Luangkan masamu, kawan.
Tiada siapa yang melihat kedai hari ini.
Jadi maksudmu itu jalan ke Teluk Hob?
Eric?
Bolehkah kau terbang?
Oh janganlah! Jangan lagi!
Aku yakin ini milikmu.
Heroku.
Adakah kau memerlukan bantuan lebih lanjut?
Eric. Ini aku, Becky.
Kau tak apa-apa?
Aku belum mendengar darimu dalam beberapa hari.
Okey, hentikan. Kau membuatku takut.
Semoga harimu menyenangkan, para penduduk.
Eric? Eric!
Doyle, aku tahu kau di sini.
Aku bukan mencari masalah.
Aku hanya perlu maklumat tentang beberapa teknologi makhluk asing
Kau mungkin telah terbongkar.
Apa hal?
Apa yang terjadi di sini?
Superman membersihkan kita.
Yang ada di tempat teduh.
Eradicator?
Sini.
Jejak pada barang-barang kami.
Kau boleh menyusulnya kalau nak lekas.
Pergi tangkap dia.
Jangan tunggu.
Kita berdua tahu kau membawaku ke sana
untuk menyingkirkan Superboy selamanya.
Aku tidak tahu apa yang membuatmu berubah fikiran, tapi ...
Oh aku fikir kau ...
Biar aku teka.
Kau fikir aku adalah Lex Luthor.
Mencari bola isyaratl. Tahu di mana dia, Superboy?
Jangan panggil aku seperti itu!
Kenapa ini ?
Dia adalah ayahku.
Sekurangnya, dia separuh dari DNAku.
Aku baru saja tahu.
Nah, aku tak terpedaya dengannya.
Maksudku, rambutnya sendiri.
Wow. Kau memang nampak seperti dia.
Superman, maksudku.
Dengar, aku bangsat ketika bertemu denganmu, Lois.
Maafkan aku.
Aku tidak tahu mengapa, tapi
aku merasa boleh bercakap denganmu.
Aku tahu mengapa.
Ya.
Eradicator mengumpulkan teknologi Apokolips.
Dia mungkin bekerja dengan Henshaw.
Aku sedang menjejaknya sekarang.
Baiklah. Teruskan maklumkan aku.
Salam.
Uh, salam?
Kal-El tidak tersedia
ketika dia hampir menyelesaikan kitaran revitalisasi.
Terima kasih atas kesabaranmu.
Kal-El?
Jadi itu benar-benar kau.
Woah, steel!
Apa yang terjadi?
Sedikit sibuk di sini, Lois.
Kau memanggilku.
Maaf. Butang panggil.
Apa yang terjadi di sini?
Berikan itu padaku.
Oh, jangan!
- Apa itu ... - Kapal Kal-El!
Di STAR LABS.
Dia memerlukan bantuan. Aku akan pergi.
Tidak.
Benda cyborg ini
bermunculan di seluruh bandar.
Ini akan berubah dan aku memerlukanmu di sini.
Kau bukan bosku, Lex.
Aku sememangnya bosmu.
Kau tidak dapat merosak matriks data.
Matriks data?
John! Ini hologram!
Ini direka untuk melindungi Krypton.
Aku tidak melihat orang Krypton di sini.
Kau ke?
Ya Tuhan!
John, dia ...
Manusia yang menyedihkan ini.
Rendah hati oleh kematian hero mereka,
telah rela menjadi robot yang tak berminda.
Strategiku telah berhasil dengan sempurna.
Tak lama lagi, Bumi akan dibaptis
oleh Darkseid sebagai Apokolips baru.
Dan kali ini,
tidak ada Justice League
atau Superman untuk menghentikanku.
Yang tinggal adalah bagimu untuk membuka gerbang.
Yang perlu kau lakukan adalah melihat keluar tingkap
untuk melihat perkara-perkara yang tidak benar lagi.
Aku kenal Superman.
Superman adalah kawan baikku.
Dan benda-benda itu bukan Superman.
Mereka bahkan bukan orang macam dulu.
Maksudku, sekurangnya mereka menjaga kedamaian, kan?
Kau tahu bahawa itu tidak akan bertahan lama.
Kita tidak boleh menunggu sampai
selepas perkara ini berubah menjadi lebih buruk.
Waktu itu, sudah terlambat!
Robot cakap satu perkara dengan benar.
Dia berkata, "Kita kena menjadi hero kita sendiri."
Orang-orang memprotes Menara Pengawal.
Menjadi cukup banyak.
Apa yang kita tunggu?
Bersama-sama, kita mungkin tidak boleh mengalahkannya,
tapi kami yakin boleh membuat suara.
Aku betul tak?
Yang terakhir untuk sekarang.
Kebertuahan?
Tidak.
Sistem beroperasi secara normal,
tetapi untuk beberapa alasanku tidak boleh membuka tiub booming di sini.
Ada idea di mana ini?
Aku tidak mengenali formasi bintang ini.
J'onn?
Mereka juga asing bagiku.
Itu kerana mereka bukan bintang.
Apa mereka?
Lapar.
Aku hanya akan bersembunyi di sebalik Amazon
sampai Vic membawa kita pulang.
Tidak ada apa-apa, kawan.
Kecuali seseorang dari sisi lain
menjangkau untuk membawa kita balik,
kita di rumah.
Kau yakin tidak memukul seperti hologram.
Penceroboh kena ...
Cukup!
steel berhenti mentransmisi.
Aku tidak dapat menemui isyarat.
Bahkan selepas mengarahkan semula setiap satelit LexCorp.
jadi,
betulkah kau berfikir Kal-El masih hidup?
Aku tidak tahu
Tapi, untuk kali pertamanya,
aku benar-benar merasa itu mungkin.
Untuk kali pertamanya,
Aku harap begitu.
Sekarang, ada sesuatu yang perlu kau lihat.
Itu kau, bukan?
Bagaimana?
Jujur, aku tidak tahu.
Robot terus menyebutnya kitaran revitalisasi.
Tapi itu bukan sesuatu yang pernah aku dengar atau ketahui mungkin.
Tempat apa ini?
Sebuah kubu.
Dibina untuk membuatku tetap terasing selama proses ini.
Perlukah dia berdiri di sana seperti itu?
Ini membuatku takut.
Dia hanya berusaha melindungiku.
Jadi mengapa dia menarik tenaga darimu
ketika kau berada di pod?
Sebaliknya.
Kal-El adalah yang menyerap radiasi ion dari Eradicator
sebagai sebahagian dari kitaran revitalisasi.
Teknologi sangat maju
diprogram untuk melindungi orang-orangku.
Jadi, dia memutuskan untuk memakai jubah
dan mengeluarkan jenama keadilannya sendiri?
Aku hanya cakap.
Yah, aku tidak boleh memberitahumu betapa gembiranya aku melihatmu lagi.
Ada banyak perkara yang perlu kau ketahui.
Siaran ini telah membuatku lebih cepat.
Darkseid membunuh kawan-kawanku,
dan orang-orang berubah menjadi raksasa
oleh penipu cyborg itu.
Hank Henshaw.
Angkasawan itu?
Aku sangka dia sudah mati.
Aku rasa aku tidak tahu segalanya.
Ada banyak yang terjadi di sekitar.
Jadi, apa rancangannya
Ayah?
Dan kali ini
tidak ada Justice League
atau Superman untuk menghentikanku.
Yang tinggal hanyalah bagimu untuk membuka gerbang.
Sejak "kemalangan" Liga,
satelitku telah memintas isyarat berKod pelik.
Ini semacam antaramuka holografik.
Darkseid mengarahkan terus ke kepala Henshaw.
Dia benar-benar mengacau fikirannya.
Sebaik Superman mati,
dia melenyapkan Justice League,
mencipta pasukan antik sibernetik, dan sekarang ...
Mereka membuka gerbang.
Bagaimana kita nak mula melawannya?
Aku mungkin ada sesuatu.
Itu rancangan?
Kerana, yang benar-benar kita perlukan adalah rancangan.
Rancangannya adalah untuk menghentikan Darkseid,
dan selamatkan Henshaw.
Dan dapatkan gadis itu. Slash girls.
Sampai regenerasimu selesai,
aku kena mendesakmu untuk tidak melakukan aktiviti seksual.
Um, okey?
Kau belum sepenuhnya bertenaga , kan?
Untuk berapa lama?
Aku tidak tahu
Mungkin selamanya.
Selepas penaklukan pertama Darkseid,
kau tidak boleh berjalan di jalanan
tanpa tersandung teknologi makhluk asing.
Ya, teknologi yang kau berikan pada Intergang.
Memberi?
Kau benar-benar tidak faham aku, bukan?
Apapun, sama-sama.
Kerana pengaturan bisnes itu
adalah apa yang membawa kita ...
... keindahan ini.
Motherbox?
Kami hanya perlu mengaktifkannya
di luar Menara Pengawal tepat di tempat yang tepat.
Sayangnya, lelaki timah itu melihat ke mana-mana.
Salah satu dari kita kena masuk ke dalam
dan membuatnya sibuk
sementara yang lain menghidupkan ini.
Baik. Tunjukkan padaku cara kerjanya.
Kau tidak waras ke?
Aku tidak akan ke sana, kau.
Kal-El,
aku kena berkeras menemanimu.
Idea yang buruk.
Orang ini kad liar.
Mungkin kad liar adalah apa yang kita perlukan.
Yang kami perlukan adalah cara untuk membawamu ke Metropolis.
Ada 40 di bawah di luar, dan kau hanya seorang lelaki sekarang.
Seorang lelaki dengan pesawat angkasa lepas.
Slammin '!
Maaf?
Orang tidak cakap itu lagi?
Kita bukan mesin!
Dengar, Lane.
- Aku hanya nak cakap ... - Terima kasih?
Jangan mengacau.
Hei, kamu berdua. Mari sini.
Bawa aku ke bosmu.
Serius. Bilik yang penuh dengan bizarros yang lapar.
Kedengarannya mengerikan.
Jadi, bolehkah aku tinggal bersamamu atau tidak?
Kawan, aku mendapat panggilan masuk
dari nombor LexCorp. Mungkin dari Lois.
Aku memantulkannya.
Oh! Itu kau.
Lex Luthor.
Aku hidup dan bernafas.
Ya, tentang apa itu?
Di mana Lois?
Walau aku suka berbual.,
aku hanya menelefon untuk meminta budak sonny
jika dia tidak keberatan singgah sebentar,
Aku di pusat bandar di tengah-tengahnya,
dan, yah, aku boleh menggunakan otot.
Budak itu tetap bersamaku,
dan aku perlu tahu sekarang bahawa Lois baik-baik saja.
Oh, dia baik-baik saja.
Dia berada di Menara Pengawal.
Apa?
Memikirkan semua ini
dimungkinkan ketika senjata pemusnahku.
Menghancurkan pesawat ruang angkasa primitifmu.
Aku mengambil mayatmu yang tak bernyawa dari kehampaan,
dan memberimu peluang untuk kemuliaan.
Ya, yang mulia.
Dan semua kerana seorang Krypton mengecewakanmu.
Bahkan dalam kematian
dia akan membayar jenayahnya.
Untuk memperoleh kejayaan, Henshaw,
terlebih dahulu kau kena memahami kesedihan itu,
kemarahan, dan haus akan pembalasan,
adalah sebahagian penting dari persamaan.
Tuan?
Apa sekarang?
Tinggalkan kami.
Frankenstein.
Atau itukah raksasanya?
Sangat mudah untuk terlibat.
Frankenstein nak berperanan sebagai dewa.
Adakah aku nampak seperti sedang bermain?
Kau akan kalah, Hank.
Hank Henshaw sudah mati.
Sama seperti Kesatria tercintamu dalam seluar ketat biru.
Dari semua perkara yang aku pelajari di balkonimu malam itu,
aku fikir yang paling penting
adalah sifat sejati hubunganmu dengan Superman.
Suatu hubungan, aku takut,
ia akan menemui penamat yang tragik.
Amaran! Menara Pengawal mengesan roket balistik yang masuk
dari asal Krypton.
Membesarkan tampilan.
Tidak! Tidak! Tidak!
Jadi, senjata Doomsdayku gagal,
dan Krypton masih hidup.
Keluar dari fikiran ku!
iya!
Aku akan menikmati membunuh lelaki besi
lagi.
Kali ini, dengan tangan kosong.
Tidak! Superman adalah milikku untuk dihancurkan!
Kita tidak setuju.
Buka gerbang itu!
Persiapkan kedatanganku.
Tidak!
Apa hal?
Untuk Apokolips!
Tidak! Belum! Bukan sekarang!
Ya Tuhan!
Aku fikir Superman adalah milikmu.
Kau hanya akan menyerahkannya ke Darkseid?
Wow.
Apa?
Henshaw!
Tidak!
Sekarang mereka telah terputus dari Darkseid,
Korps Cyborg adalah fikiran untuk mengendalikan.
Dan aku baru saja memesannya
untuk menghancurkan Metropolis berharga Superman.
Ah, ayuhlah!
Ini dia!
Rasakan itu!
Aku sudah mengorbankan segalanya sekarang
hanya untuk membunuhnya.
Tapi tidak sebelum aku membuatnya melihat
ketika aku merobek-robek anggota badanmu satu-persatu.
Bahkan dia tidak dapat menyelamatkanmu.
Ah, ayuhlah!
Apa salah yang aku buat?
Maaf.
Keberatan jika kami membelasah kamu?
Sama-sama!
Napkin di Bibbo's.
Apa rahsia terakhirmu?
Aku cintakan kau.
Clark!
Aku cinta...
Maaf mengganggu detik tegang ini.
Hank, kau kena hentikan ini. Darkseid adalah ...
Bukan lagi masalah terbesarmu.
Tetaplah di sini. Aku akan menjagamu nanti.
Langkah dulu mayatku.
Belum terlambat. Selalu ada jalan keluar.
Bagaimana dengan isteriku?
Ada tak jalan keluar untuknya?
Inikah yang diinginkan Terri?
Jangan sebut namanya!
Kau tidak diizinkan menyebut namanya.
Dia mati kerana kau.
Dia selalu risau di luar angkasa.
Dia mencuba menyembunyikannya, tapi aku tahu.
Aku cakap kepadanya bahawa dia akan baik-baik saja.
Kita semua akan melakukannya. Kami ada Superman.
Sampai kita tidak melakukannya.
Sampai kapalku dan kruku terdampar.
Dan kau bahkan belum mati!
Terlalu sibuk.
Semua yang kau dengar hari ini
adalah, "Bagaimana kita hidup di dunia tanpa Superman?"
Beberapa dari kita sudah perlu melakukannya.
Beberapa dari kita menyaksikan
kerana semua yang kita miliki,
semua yang kita cintai, hilang.
Oh, cukuplah tu!
Hah?
Ini bukan tentang isterimu dan kau tahu itu.
Ini tentang kau.
Kau membiarkan Darkseid mengubahmu menjadi ini.
Superman mengubahku menjadi seperti ini.
Darkseid hanya membina kembali aku dan mengajarku cara menggunakan kebencianku sebagai senjata.
- Seperti yang dia lakukan dengan ... -Doomsday,
Binatang itu hanya pembunuh upahan.
Sementara aku ditetapkan untuk tujuan tunggal.
Hancurkan apa yang tinggal dari Superman.
Nama baiknya
Itu adalah balas dendam terbaik yang boleh aku harapkan.
Sampai sekarang.
Ini gila!
Kita kena berada di sana membantu Superman.
Jika kau dapat menemui jalan melepasi orang-orang ini,
aku tepat di belakangmu.
Aku memerlukan sumber kuasa.
Luthor! Apa yang telah kau lakukan?
Orang Robo? Sudahlah! Berapa lama kita pergi?
Akhirnya!
Luthor? Kau membawa kami balik?
Jangan menambahkanku ke senarai kawanmu.
Ini hanyalah untuk bisnes.
Mula bekerja!
Seluruh bandar penuh. Berpecah.
Amaran! Anggota Justice League dikesan. Pelanggaran sudah dekat.
Hanya masalah masa sekarang, Hank.
Sebaik mereka masuk ...
Itu akan sukar bagi mereka
selepas kita mencapai orbit.
Kita akan bersama tak lama lagi, Terri.
Ini di antara kita, Hank.
Lepaskan dia.
Selepas kita meninggalkan eksosfera,
kau dan teman wanitamu akan mati lemas. Membeku.
Dan itu semua salahmu.
Itu hampir puisi.
Jauhi dia, kau bangsat!
Keluar, Lois.
Dengan satu atau lain cara,
ini akan berakhir buruk untukmu.
Membunuhmu bukan balas dendam
kecuali teman lelakimu kena menyaksikannya.
Buka matamu.
Kau akan lihat ini
jika aku kena merobek kelopak matamu!
Buka !
Kau tidak akan membunuhku
dan aku tidak akan berhenti sampai aku membunuhmu.
Kau benar. Bukan bagaimana aku diprogram.
Tetapi kau kena tahu
Aku ada wildcard di lengan bajuku.
Apa? Apa ini?
Pembanterasan.
Clark!
- Sudah berakhir? - Iya.
Masih ada satu perkara lagi yang perlu aku lakukan.
Oh, Eric!
Enam bulan dan 400 batu kemudian,
selamat pulang untuk salah satu orang milik dari Daily Planet .
Clark Kent,
dirisaukan tersesat dalam pertarungan Doomsday,
balik ke rumah malam ini.
Berkat mata yang tajam
dari penduduk negara Metropolis lain
Kami fikir kami akan kalah.
Aku mengenali Encik Kent dari gambarnya
dan membawanya pulang.
Martian Manhunter tidak seperti aku.
Oh, semua orang cakap itu.
Hei, aku hampir lupa.
Conner sudah beres.
Dia berkata, "Terima kasih untuk sweter itu, sayang."
Ah!
Mereka akan memakannya hidup-hidup.
Jadi, ke mana kita pergi?
Ya?
Kau terlambat.
Benar.
Berada di sana sebentar lagi.
Oh, beritahu Lois aku akan menemuinya hari Jumaat.
Jumaat?
Apa itu?
Dunia berlanggaran.
Aku juga kena pergi.
Tiada masalah. Aku faham.
Aku akan menunggu.
jangan beranjak dulu masih ada sedikit scene lagi.
Henshaw mungkin hilang,
tapi ini masih langkah paling berani
kita sudah melihat dari Apokolips, belum.
Darkseid tidak akan tinggal lama
dan kita tidak boleh bermain pertahanan selamanya.
Maka kita sepakat.
Kita kena membawa pertarungan ini ke depan pintunya.
Luar biasa.
Masukkan aku,
pasukan.
Okey, siapa yang membiarkan pintu depan terbuka?